_queen_s (beautiful_trans is offline)